JobAgent
โ† Back to jobs

Technical Writer

Openobserveโ€บ

๐Ÿ“IN

remoteEngineering

Posted 3mo ago ยท via ashby

Apply on ashbyโ†’

Job Description

About OpenObserve

OpenObserve is a modern, open-source observability platform built to help engineering teams monitor logs, metrics, and traces at scale. Designed for cloud-native environments, OpenObserve empowers teams with high-performance, cost-effective observability while maintaining an exceptional developer experience.

Role Overview

We are looking for a Technical Writer who can translate complex technical concepts into clear, accurate, and user-friendly documentation. You will work closely with Engineering, Product, and Customer teams to create high-quality documentation that enables developers and operators to successfully adopt and scale OpenObserve.

This role is ideal for someone who enjoys working with cloud-native technologies, open-source tools, and developer-focused products.

Key Responsibilities

Documentation & Content Creation

  • Create, edit, and maintain technical documentation using Markdown and reStructuredText

  • Develop and improve product documentation, including:

    • Installation and deployment guides

    • Configuration and usage documentation

    • API references and examples

    • Troubleshooting and best-practices guides

  • Write clear, concise, and accurate documentation for both technical and non-technical audiences

Developer & Open-Source Documentation

  • Manage documentation repositories on GitHub, including version control, reviews, and contributions

  • Collaborate with engineers to document new features, APIs, and architectural changes

  • Ensure documentation aligns with product releases and open-source standards

  • Review and accept documentation contributions from the community

Technical Collaboration

  • Work closely with Engineering, Product, and Customer Success teams to gather technical insights

  • Participate in design discussions to understand technical workflows and system behavior

  • Validate documentation by testing features, APIs, and workflows hands-on

Required Skills & Qualifications

  • 3+ years of experience as a Technical Writer for developer-focused or infrastructure products

  • Strong proficiency in Markdown and reStructuredText

  • Hands-on experience using GitHub for documentation workflows

  • Solid understanding of observability concepts (logs, metrics, traces)

  • Working knowledge of Docker and Kubernetes

  • Experience documenting APIs, including REST endpoints, schemas, and examples

  • Ability to explain complex technical systems clearly and accurately

  • Strong attention to detail and commitment to documentation quality

Nice to Have

  • Experience documenting open-source projects

  • Familiarity with observability tools such as OpenObserve, Prometheus, Grafana, Datadog, or ELK

  • Basic scripting or developer background (YAML, JSON, CLI tools)

  • Experience with documentation tooling (MkDocs, Sphinx, Docusaurus, etc.)

  • Exposure to cloud platforms such as AWS, GCP, or Azure

Behavioral & Cultural Competencies

  • Strong ownership mindset and bias for action

  • Comfortable working in fast-paced startup environments

  • Excellent collaboration and communication skills

  • Curious, detail-oriented, and proactive problem solver

  • Passion for improving developer experience through great documentation

What We Offer

  • Competitive compensation

  • Employee Stock Options (ESOPs)

  • Opportunity to work on a modern open-source observability platform

  • Remote-friendly culture

  • High impact, ownership, and visibility

  • Collaborative, engineering-driven team

Details

Department
Engineering
Work Type
remote
Locations
IN
Posted
January 15, 2026
Source
ashby